Piper autója az úton. Piper, Phoebe és Cole vannak itt. Cole vezet, Piper az anyósülésen, Phoebe a hátsó ülésen ül.
Piper: Oké, itt kanyarodj balra! És nem tudnál egy kicsit a gázra taposni?
Cole befordul a sarkon, és nekikoccan egy taxinak. A taxisofor dudál.
Phoebe. Lassíts, lassíts!
Megpaskolja a férfi vállát.
Cole: Nem akar valaki más vezetni?
Piper: Phoebe, a démon nem fog megvárni minket, csak jön, és elpusztítja.
Phoebe: Nem tudhatjuk, hogy van-e elég eronk legyozni. Valamiért a gonoszok nem mondanak el nekünk semmit.
Piper: Elmondják nekünk, hogy hol vannak a démonok, ezen a héten már kettot elpusztítottunk, szóval nagyon
szorgalmasak.
Phoebe: Igen, hála Cole-nak, hogy megmentett minket. Két boszorkány és egy fél démon nem egyenlo
a Hármas Erovel.
Piper: Mit kellene csinálnunk? Leülni és megvárni, amíg ránk találnak? Ha mi nem vadászunk rájuk,
ok fognak vadászni ránk.
Cole: Ok egyébként is vadásznak rátok, Piper. Az Alap vadászik rátok.
Phoebe: Mi pedig nem tudjuk legyozni ot, mert ahelyett, hogy Paige-t tanítanánk a boszorkányságra,
mi felkeresünk minden Tomot, Dicket és Beelzebubot San Franciscoban.
Cole: Beszéljünk inkább arról, hogy van-e tervetek, vagy csak…
Piper: A terv a következo: elpusztítjuk a démont.
Cole: Megnyugtató. Tudod uralni az erodet, vagy véletlenszeruen döntesz a robbantás és a fagyasztás között?
Phoebe kicsit megüti a vállát.
Piper: Ez csak véletlen kérdése, de te is tudod, hogy sokat kell gyakorolnom. Most kanyarodj!
Cole befordul egy sarkon, és egy utcán mennek egyenesen.
Piper. Állj!
Cole rálép a fékre. Egy kopasz démon éppen egy férfit fojtogat. Piper, Phoebe és Cole kiszállnak a kocsiból.
Piper: Hé, nagy és ijeszto démon!
A démon feléjük fordul, a férfi kiszabadul a kezei közül és elmenekül. A démon szemei vörösen izzanak.
Piper használja az erejét, a démon arca vörössé válik…
Cole: Fel fog robbanni!
Cole és Phoebe gyorsan beugranak a kocsiba, és becsukják az ajtót. A démon felrobban, és zöld ragacs
teríti be a kocsi elejét. Cole bekapcsolja az ablaktörlot. Piper a kocsihoz lép, és kinyitja az ajtót.
Piper: Kérem a következot!
Piper elmosolyodik és beszáll. Cole és Phoebe egymásra néznek, aztán Piperre, aki még mindig nevet.


FOCÍM


Déli Öböl Szociális Szervezet. Paiges az asztalánál olvassa a Boszorkányok és Boszorkányság címu könyvet.
Paige (magában): A történelem során a boszorkányokat mindig félreértették, üldözték és elpusztították.
A polgárok felakasztották, megfojtották és elégették a noket, akiket boszorkánysággal gyanúsítottak.
Ahogy rájöhetünk, ez tehát messze nem újkeletu része a történelmünknek.
Mr. Cowan: Paige.
Paige gyorsan leteszi a köynvet, és egy prospektust vesz a kezébe.
Paige: Igen?
Mr. Cowan: Hol tart az O’Brien ügy?
Paige: Jól haladok, már csak a fonököm áll az utamban, aki akadályozza a munkámat.
Paige mosolyog.
Mr. Cowan: Remek. Délre legyen az asztalomon.
A férfi elmegy.
Paige: Lila! Mi az az O’Brien ügy?
Lila: Adam O’Brien, az intézetis gyerek, akit megpróbálunk bejuttatni az iskolapadba.
Paige: Oh Istenem!
Lila. Az ösztöndíj mára esedékes.
Paige: De béna vagyok!
Billy, a fiatal fiú, akinek van egy csúnya pattanása, a leveles kocsit Paige asztala elé gurítja, és
leteszi a lány leveleit az íróasztalra.
Paige: Billy, arra gondoltam, hogy beszélek a hitelezovel.
Billy mosolyog, Donnie közeledik feléjük.
Donnie: Helló, pizza-arcú! Megértem, hogy nehéz átverekedni magad ezen a részlegen (Paige-re néz), de
nekem még ma szükségem van a leveleimre! Értheto?
Billy: Persze.
Donnie: Gyerünk, gyerünk!
Billy és Donnie elmegy.
Paige: Szép frizura.
Donnie fejérol eltunik a paróka, és megjelenik Paige kezében, leleplezve ezzel a férfi kopaszságát.
Donnie: Mi az ördög?
Donnie körülnéz. Paige elejti a parókát, A tisztviselok Donnien nevetnek. Letakarja a fejét egy papírral,
és továbbmegy. Paige gyorsan elhagyja az íróasztalát.


Halliwell-ház. Padlás. Piper, Phoebe és Cole vannak itt. Piper kitép egy oldalt az Árnyak Könyvében, Phoebe
ot nézi.
Phoebe: Oh, tudom, hogy milyen boldog vagy, amiért elkaptuk, de biztosan szükséges a könyv elcsúfítása?
Piper: Ez a démon embereket égetett el a tekintetével. Meg kell büntetni.
Cole: Szerinted ez vicces? Meg fogod ölni magad! Érted?
Cole Piperhez lép.
Piper. Igen, Cole, nagyon is jól értem, mit jelent a megölni szó.
Cole: Akkor miért akarod kockáztatni a saját életed és Phoebe-ét is, nem is beszélve az enyémrol? Fejvadászok
egész serege üldöz engem.Állítólag azért küldtek, hogy megöljelek titeket, ehelyett a testorötök lettem.
Piper. Tudod mit, Cole? Legközelebb maradj itthon!
Cole: Ha te továbbra is ragaszkodsz ezekhez az öngyilkos küldetésekhez, akkor velem gyulik meg a bajod, mert…
(csengetnek) nem fogom megengedni, hogy Phoebe még egy testvért elveszítsen.
Phoebe odalép hozzá, és megérinti a vállát.
Phoebe: Szerintem nézd meg, hogy ki akar bejönni, rendben?
Cole: Rendben. Ha az Alap az, akkor egy kicsit késni fogok. (Phoebenek): Még beszélnünk kell.
Elmegy.
Phoebe: Piper, Cole-nak igaza van. Volt egy módszerünk, ahogy a démonokkal harcoltunk, és az elmúlt három évben
így sem kevéssel találkoztunk.
Piper: Azt hiszem, Prue azért halt meg, mert rossz volt a módszer..
Phoebe: Tudom, hogy dühös vagy. Én is dühös vagyok.
Piper: Akkor miért vitatkozol velem? Mi a baj azzal, hogy egy kicsit szorgalmasabb lettem?
Phoebe: Nem készültünk fel rá, hogy ilyen szorgalmasak legyünk. Ez itt a probléma. Még nem vagyunk rá felkészülve.
Úgy értem, a mindennapi normális életünk romokban hever.
Piper: Pontosan. Minél gyorsabban megszabadulunk ezektol a démonoktól, annál gyorsabban visszatérhetünk a
normális életünkhöz.
Az ajtó kinyílik és Paige belép.
Paige: Kip-kop. Sajnálom, hogy hívás nélkül beállítottam.
Phoebe: Rendben van, ne aggódj emiatt.
Paige: Nem tudom pontosan, miért vagyok itt. Csak nagyon nehéz idokön megyek keresztül a körülöttem lévo
emberek miatt, és…
Phoebe: És nem tudod, hogy elmondhatod-e nekik, hogy képes vagy tárgyakat mozgatni a gondolatoddal?
Paige: Nem teljesen így gondoltam.
Piper megfog egy térképet és egy kristályt.
Phoebe: Nos, igen, a boszorkányság megnehezíti a barátságokat. Ez az, amiben a novérem nagyon ügyes.
(Pipernek): Mit csinálsz?
Piper: Megyek a szobámba, és kutatok a gonosz után a szobámban.
Paige: Kutatsz?
Piper. Igen. Phoebe majd mindent elmagyaráz.
(elmegy)
Phoebe: Ez egyfajta, öhm, természetfeletti badarság.
Paige: Miért nem használod a nagy könyvet? Úgy értem, ez a varázsigék könyve, nem?
A könyvhöz lép.
Phoebe: Oh, ennek több oka is van. Nehéz megmagyarázni.
Paige. Nagyon réginek látszik.
Phoebe: Igen, nagyon sokat kibírt már. Szerencsére védi saját magát a gonosztól.
Paige: Védi saját magát? Hogyan?
Phoebe. Mágiával.
Paige. Mint én?
Phoebe. Igen, nagyon hasonlít a tiédhez. Szívesen beszélgtnék veled, de Cole már vár.
Paige: Nos talán az irodában tanulmányozhatnám ezt…
Phoebe: Oh, nem, nem, nem, nem, nem! Nem hagyhatja el a házat! De most nyugodtan nézd át, néhány
perc múlva itt leszek!
Phoebe elmegy. Paige belelapoz a könyvbe, és megtalálja az Azonnali Karma Varázslatot.
Paige: Ez so problémát megoldhat!
Leírja a varázslatot.


Üvegház. Phoebe és Cole várakoznak. Leo megjelenik.
Leo: Mi van? Mi az? Mi történt?
Cole: Beszélned kell a feleségeddel!
Phoebe: Oké, Cole, emlékszel, mit mondtam, hogyan fogalmazz?
Leo: Mi van a feleségemmel?
Cole: Teljesen megorült.
Phoebe: Cole!
Leo: Tessék?
Phoebe: Csak azt akarja mondani, hogy aggódunk miatta.
Leo: Mi történt?
Phoebe: Nagyon, nagyon, nagyon dühös.
Leo: Persze hogy dühös. És szomorú.
Phoebe: Na igen, és ha csak a falat robbantgatná, akkor boldogan hívnám a szerelot, de…
Cole: A probléma az, hogy o démonokat robbantgat.
Leo: Rendben, beszélni fogok vele.
Cole közelebb lép Leohoz.
Cole. Nincs tekintettel a saját életére, és máséra sem. Charles Bronson effektus.
Leo: Mondtam, hogy beszélek vele.
Phoebe kettejük között áll.
Phoebe: Fiúk, fiúk! Ki az a Charles Bronson?
Leo és Cole ránéz.
Phoebe: Felejtsétek el! (Cole-nak) Beszélhetnénk négyszemközt?
Cole: Persze.
Phoebe: Köszönöm.
Phoebe és Leo a nappaliba megy.
Phoebe. Nem csak az a baj, hogy eroszakos lett, Leo. Nem önmagát adja. Teljesen kiközösíti Paiget,
és nem tudom, mit fog még csinálni.
Leülnek a díványra.
Leo: Különös, nem? Most, hogy végre mindenen felülkerekedtél, te vagy a középso testvér. Pedig mindig
is te voltál a…
Phoebe: Legorültebb?
Leo nevet.
Leo: A legfiatalabb.
Phoebe: Igen. Paige és Piper most olyan, hogy kezdem megérteni, hogy milyen nehéz dolga volt Pipernek,
amikor o volt a közvetíto köztem és Prue között.
Leo: A sors fintora…
Phoebe: Ez nem egy feladat, amire szerettelek volna megkérni. És nem vagyok biztos benne, hogy ezzel
jót cselekedtem, de nincs idom igazán aggódni.
Leo: Beszélni fogok vele.
Phoebe: Köszönöm, Leo. (megölelik egymást) Nem lenne jó egy rosszabb pillanatban zavarni, de már
elkezdte kerexsni a következot. (Leo eltunik, Phoebe pedig eldol a díványon) Nem értem, miért nem tudod
használni a lépcsot!


Padlás. Paige kinyitja az ablakot, kezében az Árnyak Könyve.
Paige: Rendben könyv, védd magad!
Kidobja a könyvet, ami leesik a fube.
Phoebe (a földszintrol): Paige! Már megyek is…
A lépcso. Phoebe már közel van a lépcso tetejéhez, amikor megérkezik Paige, és majdnem összeütköznek.
Phoebe: Whoa, ég valami?
Paige: Tudod a munka. Az ebédszünetnek vége. Mennem kell.
Phoebe: Nos, úgy tunik, nem tudtunk beszélni.
Paige: Rendben van, ne aggódj.
Phoebe: Késobb visszajössz?
Paige: Biztosan. Igen. Hát persze. Viszlát! (elmegy)
Phoebe: Viszlát!
Phoebe gyanúsan néz a lépcso teteje felé.


REKLÁM


Halliwell-ház, Piper szobája. Piper és Leo vannak itt.
Leo: Nézd, édesem, ez nagyon veszélyes!
Piper: Leo, a fény orei állítólag az útmutatóink. Nem bírók. Csak mert egy kicsit megváltoztam,
ez nem jelenti azt, problémáim vannak.
Elejti a kristályt.
Leo: Én nem csak az útmutatód vagyok, hanem a férjed is! Amikor így beszélsz, akkor valami probléma van.
Ha nem mondod el nekem a gondjaidat, akkor nem tudok segíteni.
Piper: Túl fájdalmas a beszélgetés, Leo. Túl fjdalmas a lélegzés. Ha nincs ötleted arról, hogyan hozzuk
vissza Pruet, akkor nem akarok beszélni most.
Leo: Ezért nem akarsz mondani semmit? Még mindig azt hányod a szememre, hogy nem vagyok képes visszahozni?
Piper. Nem, Leo. Nem teszek szemrehányást neked. Mindenért a gonosz a felelos. Mitol féltesz engem?
A rúgásoktól?
Leo: Amit csinálsz, az orültség! Egyszerubb lenne szembenézni a valódi érzelmeiddel!
Piper folytatja a keresést, a kristály a térkép egy pontjára kerül.
Piper: Démon.
Leo: Tessék?
Piper: Van egy kis munkám. (Elhagyja a szobát) Cole, Phoebe, Mehetünk!


Déli Öböl Szociális Szervezet. Paige a fénymásolóban megpróbálja lemásolni az Árnyak Könyvét.
Bejön Donnie.
Donnie: Nem szeretem, ha a fénymásoló szobában engem bámulnak.
Paige feláll, Billy megérkezik.
Donnie: Hé, fiacskám, mit pattogsz itt?
Donnie nevet és elmegy.
Paige: Ne bánkódj miatta, Billy. Mindenkivel ezt csinálja!
Billy: Igen, tudom. Ezért vesztem el az o csomagjait olyan gyakran.
Paige (mosolyogva): Hé, mi a baj ezzel a fénymásolóval?
Billy: A fénymásolóval? Szerintem semmi. Én egy egész köteg iratot le tudtam másolni.
Paige: Minden oldal üres.
Billy: Akarsz egy másolatot a könyvrol?
Paige meglöki a fénymásoló tetejét, hogy elrejtse a könyvet.
Paige. Oh, semmiség! Megoldom.
Billy: Nos, ha szükséged an valamire, akkor csak szólj!
Paige: Kösz, nagyon édes vagy.
Billy félénken mosolyog, és önt magának kávét. Paige az Árnyak könyvéhez fordul, és felolvassa a varázsigét.
Paige: Engedd, hogy a kifogás tárgya
Ne legyen más, csak legrosszabb álma.
Ami hibát én látok,
Múljon el a szörnyu átok.
Billy felnyög, és varázslatos fény jelenik meg a feje körül.
Paige: Jól vagy?
Billy: Igen, csak mennem kell.
Paige észreveszi, hogy eltunt a fiú pattanása.
Paige: Oh, Istenem, sikerült! (becsukja a könyvet) Istenem.
Paige felkapja a könyvet és Billyhez lép.
Billy: Paige, jól vagy?
Paige: Most már jól.
Paige megpuszilja a fiú arcát, és elmegy. Billy mosolyog.



Utca. Piper, Phoebe és Cole sétálnak.
Phoebe: Nézd Piper, Cole és én nem támogatjuk ezt. Ha ragaszkodsz ehhez, akkor csináld egyedül.
Piper: Oké, otthon találkozunk!
Phoebe (Cole-nak): Mondtam, hogy ez nem fog sikerülni.
Cole: Remélem megértette.
Phoebe: Várjatok! Érzitek a füstöt?
Piper: Onnan jön!
Piper egy nagy faajtóra mutat, ami alól szivárog a füst.
Ember (Bentrol): Mi ez? Mi ez? Állj! Állj!
Cole az ajtóhoz lép.
Piper: Állj hátrébb, felrobbantom!
Cole hátrébb lép, Piper használja az erejét, és mindent megfagyaszt.
Phoebe: Uh, Piper!
Piper: Igen, igen, elszúrtam. Oké.
Piper lleveszi a kabátját, ellazul, összpontosít, és felrobban az ajtó. Cole keresztül repül az utcán,
rázuhan egy autóra és a földre esik.
Phoebe: Piper! (Cole-hoz rohan)
Piper: Mi van? Oh.
A férfi kirohan a házból, három fúria követi ot. Phoebe segít Colenak felállni,
Piper pedig használni akarja az erejét.
Cole: Piper, hagyd oket elmenni!
Piper felrobbant egy autót a fúriák elott, akik megfordulnak.
Piper: Oh-óh…
Megpróbálja lefagyasztani oket, de csak Cole fagy meg.
Piper: E..E..E..e..e.e.e.e..ezek immunisak az erommel szemben!
Phoebe: Sajnos Cole nem.
Egy fúria megtámadja Pipert. Egy másik Phoebehez megy. Phoebe lebegést használ, és félre rúgja a fúriát.
Phoebe:_ Piper, fagyaszd ki Colet!
Piper. Megorültél? Mi van, ha felrobbantom?
Cole kiolvad. Egy fúria leüti Pipert, és füstöt küld a szájába. Piper köhög.
Phoebe: Cole!
Cole egy energialabdát dob a fúriára, aki elég. A másik ketto fúria eltunik. Piper tovább köhög.


REKLÁM


Halliwell-ház. Piper, phoebe és Cole belépnek a házba.
Piper: El akarom kapni azokat a füstölo mocskokat, még ha bele is pusztulok.
Cole: Minden bizonnyal belepusztulnál.
Piper: Köszönöm, Cole, ez megnyugtató. Kinek az oldalán állsz?
Cole: Jelen pillanatban Phoebe oldalán állok.
Piper köhög. Phoebe és Cole követi ot a konyhába.
Piper: Ez az utolsó alkalom, hogy Phoebe a húgom volt. Nem értem, miért nem álltok az én oldalamra.
Bizonyítanunk kell még valamit?
Phoebe: Mi nem bizonyítunk, hanem vitatkozunk. Csak te bizonyítasz. És látod, már meg is sérültél.
Piper. Jól vagyok.
Piper kivesz egy pohár hideg vizet a hutobol, és iszik egy kortyot.
Phoebe: Nem tudod abbahagyni a köhögést.
Cole. És egyre inkább elveszted az irányítást a képességeid felett, ami nem túl jó dolog.
Phoebe: Na igen, a képességeink érzelmektol függenek. Helyesebb lenne abbahagyni ezt.
Cole: Az összes érv ellened szól! Ezek a démonok veszélyesek!
Piper: Minden érv amellett szól, hogy legyozzem oket, OK? Ez a feladatunk. Legyozni a gonoszt.
Megállnak a lépcso alatt.
Cole: Úgy beszélsz, mint Prue.
Piper: Elfogom pusztítani oket. Veletek vagy nélkületek, de el fogom pusztítani oket! Döntsetek, velem tartotok?
Cole Phoebere néz, aki megvonja a vállait.
Cole: Fúriáknak hívják oket.
Piper: Mint a mitológiában?
Phoebe: A kutya arcú nok a pokolból?
Cole: Modernebb változat. Noha a céljuk ugyanaz.
Piper. Elpusztítják a gonosztevoket.
Cole: Pontosan.
Phoebe: Várjunk csak, ezek szerint ok a mi oldalunkon állnak?
Cole: Nos, ezek a fúriák nem túl csábítóak. Mindegy, hogy áruházi szarka vagy sorozatgyilkos az áldozatuk,
ugyanolyan örömmel ölik meg.
Piper: Nagyszeru. Akkor én is nagy örömmel ölöm meg oket.
Piper felmegy a lépcson, Phoebe pedig Cole-hoz lép.
Phoebe: Ezt miért nem mondtad el nekünk? (Cole sóhajt) Hogy a gonosztevot üldözik? Korábban már megtámadtak téged?
Cole. Amikor rád néznek, hallod az összes korábbi áldozatod hangját.
Phoebe megérinti a férfi arcát.
Phoebe: Te nem az a démon vagy, aki azokat a szörnyu dolgokat tette.
Piper felsikít az emeleten. Phoebe és Cole felrohannak a lépcson.


Padlás. Piper ott áll, ahol az Árnyak Könyvének kellene lennie.
Piper. A gonosz elrabolta az Árnyak könyvét. Hogyan rabolhatta el a gonosz az Árnyak Könyvét?
Phoebe: Oh, ne!
Piper: Oh, ne? Egy démon elrabolta az Árnyak Könyvét. Az oh, ne nem egészen ezt fejezi ki.
Cole: Engedjétek meg, hogy utána nézzek.
Phoebe megakadályozza ot.
Phoebe: Ne, várj! Piper, ígérd meg, hogy nem fogod túlreagálni a dolgot.
Piper. Ez mit akar jelenteni?
Phoebe: Nos, arra gondolok, hogy… talán… Paige kölcsönvette a könyvet.
Piper: Tessék? Mibol gondolod ezt?
Phoebe: Látod? Máris túlreagálod. Én csak…
Cole. Hagytad, hogy Paige kivigye az Árnyak Könyvét a házból?
Phoebe: Nos, nem, nem engedtem meg neki. De úgy tunik, hogy nagyon gyors, és ha valami kell neki…
(A nyitott ablakra néz)
Piper: Az ablakon keresztül?
Phoebe: Piper, én nem…
Piper: Phoebe, miért hagytad egyedül?
Phoebe: Mert a testvérem!
Piper nevet.
Piper. Nem sokáig!
Piper kiviharzik a padlásról. Phoebe követi. Cole elohúz egy széket, és leül. Phoebe visszarohan hozzá.
Phoebe: Nem jössz?
Cole. Hogy megöljem a húgodat? Ebbol inkább kimaradok.
Phoebe ismét elmegy.


Déli Öböl Szociális szervezet. Lila Billy arcát nézi.
Lila: Hihetetlen.
Billy: Talán a fény tette, ami a fénymásolóból jött.
Elindulnak keresztül a szobán.
Lila. Ez egy különleges nap. Úgy értem, nagyon helyes lettél.
Billy: Úgy gondolod?
Lila: Teljesen! A kocsimat is megjavították.
Elmennek Paige íróasztala mellett. Paige telefonál és mosolyog.
Lila: Szerintem valami van Paige-dzsel. Még mindig nem tudom ezt elhinni.
Billy: Furcsa.
Billy és Lila elmennek.
Paige: Uram, vállalom a felelosséget a késés miatt. Csak azt kérem, hogy hosszabbítsák meg a határidot.
Férfi: Ezt nem tudom elintézni.
Paige. Ne büntesse Adam O’Brient az én hibám miatt. Már úgy is eleget kapott az élettol. Uram, én azt
mondom, hogy… (Az Árnyak Könyvére néz) Ezek a szavak repülnek majd, tudom,
Keresztül a gondolatokon,
Hogy a Makacsság megszunjön,
Keresztül az állandó zurön.
Tunjön el minden rossz gondolat.
Férfi: Mit szólna péntek este hathoz?
Paige: Péntek este hat. Tökéletes. Nagyon köszönöm. (Leteszi) Gyozelem!!!
Lila és Billy ránéz.
Lila: Sikerült?
Paige: Igen.
Lila Paigehez lép.
Lila: Hihetetlen! Az egész olyan, mint egy boszorkányság.
Paige: Tessék?
Lila: Úgy értem, valami van ma. A kocsim, Billy arca, aztán ez… Mi ez, a telihold hatása vagy mi?
Paige. Nem tudom, de meg kellene tanulnom, mert nagyon sok elonye van.
Lila. Egyetértek.
Paige nevet, Lila elmegy. Donnie megáll Paige mögött.
Donnie. Tudod, Paige? A hitelezoidet nem fogod könnyen lerázni. És ha nem tudsz nekem fizetni, akkor
repülnöd kell a munkahelyedrol!
Paige: Vagy beperellek szexuális zaklatásért, és el is van intézve a dolog.
Donnie: Ha levetkozöl a tárgyalóteremben, még a bíró is csodálni fogja az önuralmamat.
Donnie elmegy.
Paige: Ez az! Csak szereznem kell egy démont…

Az épületen kívül…
Piper. Nem értem, hogy lehet valaki ennyire ostoba!
Phoebe. Nem értem, miért nem fogod be a szád, mióta eljöttünk otthonról.
Piper. Igazad van, igazad van, Bocs.
Phoebe: Igen,. Paige hibázott.
Piper: Hibázott? Lopott tolünk!
Phoebe: Csak kölcsönvette. Kölcsönvette!
Piper: Kidobta a családi örökségünket az ablakon!
Phoebe: Adj neki idot, hogy megmagyarázza! Neki ez csak egy könyv!
Piper: Igen, de ez nem csak egy könyv! A családunk része!
Piper köhög.
Phoebe. Paige nem egy gyilkos. Senkit sem ölt meg. És nem is egy démon, akit el kell pusztítanunk!
Piper. Tudom.
Phoebe. Igen? Mert szerintem nem úgy nézel ki. (Piper köhög) Jól vagy?
Donnie kirohan az épületbol, és sok no követi.
Donnie. Hé, hé, hagyjatok! (A nok körülfogják)
Piper: Mi a fene folyik itt?
Lila: Gyerünk! Adj egy csókot!
A férfi elesik, és mindenki rádol. Paige kijön az épületbol, táskáját szorosan fogja. Novéreihez megy.
Piper: Te…
Észreveszik Paige hatalmas melleit.
Piper: Lebuktál.
Phoebe: Helló!
Piper: Elloptad a szent könyvünket, hogy plasztikai mutét helyett varázslatot használj?
Paige: Szerinted ez volt a célom? A testem jó volt úgy, ahogy volt. Köszönöm szépen!
Donnie: Hagyjatok! Hagyjatok!
Piper megfagyasztja a tömeget.
Phoebe: Piper, te épp most fagyasztottál meg egy tucat ártatlan embert!
Piper: Volt más választásom?
Phoebe: Oh, ha hallanád magad.
Piper: Mi történt?
Paige: Nem tudom. Csak úgy… megnottek.
Piper: És a könyvvel csináltál valamit?
Phoebe: Varázsoltál?
Paige: Csak egyszer… (Phoebe ránéz) Ötször.
Piper. Ötöt?
Phoebe: Oké, mit csináltál, mielott átmentél Betty Boopba?
Paige: Elmondtam egy varázsigét, hogy ezt a szemetet a saját módszerével leckéztessem meg.
Phoebe: Oh, oh… Ot?
Paige ránéz Donniera, és bólint.
Piper. És itt a visszahatás.
Paige: Visszahatás?
Phoebe. Felhasználtad valaki ellen a varázserod, és ugyanaz történt veled is.
Piper: Ha meghallgattál volna minket, egy nagy bosszúságtól megkímélted volna magad. És ahelyett,
hogy démonokat ölnénk, most azzal fogjuk tölteni a délutánt, hogy helyrehozzuk a hibáidat.
Phoebe: Oké, Piper, szóljunk Leonak, o majd hazaviszi ezt a pasit. Nekünk meg kell szüntetnünk az
átkot. Paige és én visszük a könyvet, és ott találkozunk.
Piper Paigere néz, és megrázza a fejét. Elmegy. Paige a melleire néz.


Késobb. Paige vezeti az autóját, Phoebe az anyósülésen olvassa az Árnyak Könyvét.
Paige. Örökre így maradok?
Phoebe: Csak amíg megtalálom a varázsigét.
Paige: És mi van Piperrel? O mindig orültenk fog tartani engem?
Phoebe: Nem, csak… Mostanában nincs magánál teljesen. Prue halála óta…
Paige: Nem ezt akartam. Csak meg akartam leckéztetni Donniet.
Phoebe. Igen, Paige, megértem, tényleg. De neked is meg kell értened: a könyv nem hagyhatja el a házat.
Paige. Rendben, sajnálom.
Paige megpróbál hármasba váltani, de…
Paige: A melleim útban vannak. Hármasba tennéd a váltót?
Phoebe: Persze. Kész vagy? Mehet.
Phoebe hármasba teszi a váltót.
Paige. Még nem találtad meg a varázslatot?
Phoebe. Nem, de találtam valamit a fúriákról. Atyaég!
Paige: Hé! Én még kezdo vagyok, és ha te azt mondod egy démonra, hogy „Atyaég”, akkor pánikba esek!
Phoebe: A fúriák gázzal ölik meg az áldozataikat. A rosszfiúkra vadásznak, de ha egy jó lélegzi be a
gázt, akkor o is fúriává változik.
Paige: Na és?
Phoebe: Elveszti emberi mivoltát. Mi ma harcoltunk a fúriákkal, és Piper belélegezte a gázt.
Paige: Várjunk csak! Ezek szerint Piper démonná vált?
Phoebe: Nem ez lenne az elso eset. (Paige furcsán néz rá) Lépj a kuplungra. Én négyesbe váltok.
Háromra! 1, 2, 3.


Halliwell- ház. Donnie a díványon fekszik.
Leo: Ez egyszeru, Piper.
Piper. Még ot véded?
Donnie: Mi a fene folyik itt? Mi van a csajokkal? Teljesen megbolondultak.
Piper. Éppen egy csaj mentette meg a nyafogós fejedet!
Donnie: Látta oket?
Piper visszalöki a férfit a díványra.
Piper: Ki engedte meg, hogy felkelj?
Leo: Mi van veled? Ok, édesem, beszélnünk kellene.
Piper. Leo, tudod mit? Már beteg vagyok a sok dumától.
Piper megpróbálja felrobbantani Leot, de o idoben teleportál. Piper Donniehez lép, Leo visszatér.
Leo: Most már tényleg beszélnünk kell. Piper, nem használhatod az erodet egy halandó ellen. Hallasz engem?
Cole az ajtóban áll.
Cole: Lassan lépj hátra, Leo!
Leo: Tessék?
Cole. Fúriává változott. Nem fog többé gondolkodni.
Leo megáll Piper elott.
Leo: Piper, te jó boszorány vagy, le tudod gyozni…
Piper a díványra löki ot.
Donnie: Istenem, segíts!
Piper Donniehez lép. Cole felkészíti az energialabdát. Piper megfogja Donniet, és füstölni kezd…
Cole eldobja az energialabdát, ami eltalálja Pipert. Phoebe és Paige megérkezik.
Phoebe: Cole!
Cole: Öhm, nos…
Piper. Ez nem volt szép toled. (Eltunik)



REKLÁM


Halliwell-ház. Phoebe az Árnyak könyvét lapozgatja.
Leo: Cole eltalálta egy energialabdával.
Phoebe: Alcsaony feszültségu volt. Inkább végignézted volna egy ártatlan halálát?
Leo: Jobban örülnék, ha nem az én feleségemen gyakorolná a démoni képességeit. Nem hiszem el, hogy az o
oldalán állsz,
Paige: Az egész az én hibám. Nem kellett volna ellopnom a könyvet.
Leo: Te elloptad az Árnyak Könyvét?
Phoebe. Leo, Leo! Koncentrálj kérlek! (Leo meggyógyítja Donnie sérüléseit.) Meg kell találnunk, mielott
bansheevá válok. Valakit meg fog ölni… Vérszomjas…
Paige. Banshee?
Phoebe: Egy csavargó démon, aki fájdalomból él.
Paige: Azt hiszem, le kell ülnöm.
Paige leül Donnie mellé a díványra. Donnie felébred, és észreveszi Paige mellét.
Donnie: Wow!
Paige leüti ot.
Leo: Paige!
Paige. Mi van? Nem használtam mágiát!
Phoebe: OK. Leo, vidd vissza Donniet az irodájába, és gyozd meg, hogy ne árulja el a titkunkat.
Leo: Hogyan?
Phoebe: Nem tudom. Legyél kreatív.
Leo: Mi lesz Piperrel?
Phoebe. Tedd a dolgod, és hagyd, hogy mi is tegyük a sajátunkat! Visszakapod a feleséged, megígérem.
Leo megfogja Donniet, és teleportál. Paige és Phoebe leülnek a kanapéra.
Paige: Nem akarok kíváncsiskodni, de hogy akarod visszaadni neki a feleségét? Hiszen o… démonná változott.
Phoebe. Nem teljesen. Csak elvesztette az önuralmát. Csak akkor lesz igazán gonosz, miután megölte az elso
áldozatát. Egyébként akkor is meg tudtuk menteni, amikor Wendigová változott.
Paige: Wendi-mivé?
Phoebe: Öhm, Wendigo. A vérfarkasok egy fajtája.
Megtalálja a varázslatot a könyvben.
Phoebe: Ezt használtad?
Paige: Öh, igen.
Phoebe elovesz egy tollat és egy papírt.
Paige. Nekem ez csak egy a sok varázslat közül. Nem akartam rosszat. Nem akarom, hogy Bansheevé változz, vagy…
Phoebe: Milyen szóval helyettesítetted a démont?
Paige. Szemétláda.
Phoebe jegyzetel.
Phoebe: Oké. (felállnak) Add a kezed! Vezeto szellemek,
Halljátok, mi kell nekem,
Amit a varázslat érint,
Hadd legyen ismét a régi.
Paige. Hadd legyen a régi!
Paige mellei ismét normál méretuek lesznek.
Paige: Öh, nem gondolod, hogy ez egy kicsit túl jól sikerült? J


Utca. Egy férfi kést szorít egy másik férfi torkához.
Áldozat: Vigye, amit akar!
Támadó: Fogd be!
Két fúria jelenik meg mögöttük. A támadó menekülni kezd. Hangokat hall a fejében, és letérdel. A fúriák
füstöt fújnak a szájába. A férfi elég. Megjelenik Piper, fúriák eltunnek.
Piper: Még találkozunk…


Halliwell-ház, Étkezo. Phoebe keresni próbál a térképen.
Phoebe: Francba!
Paige: Miért nem muködik?
Phoebe. Mert Piper már nem boszorkány.
Paige: Akkor keresd a gonoszok között!
Phoebe: Van fogalmad róla, hány gonosz futkozik San Francisco utcáin? Francba, Piper!
Cole megjelenik. Meg van sérülve.
Phoebe: Cole! Köszönöm Istenem!
Megöleli Cole-t.
Cole. Még ne köszönj semmit!
Paige: Nem találtad meg?
Cole: Esélyem sem volt rá. Ahányszor használtam a kereso eromet, egy fejvadász mindig rám talált.
Hármat is legyoztem. Sajnálom.
Phoebe: Ugyan, minden rendben van. Úgy értem, minden rendben lesz! Ötletem sincs, mit tehetnénk!
Paige: Phoebe…
Phoebe: Igazad van! Semmi sincs rendben!
Paige: Phoebe.
Phoebe. A novérem egy fúria, a barátom egy démon.
Paige: Phoebe! (Phoebe végre figyel rá) Nem te mondtad, hogy mielott rám találtatok, Piper használt egy
elveszett boszorkány varázsigét?
Phoebe. Na igen, de Piper már nem boszorkány.
Paige: Igaz, de ha én helyettesíthettem a szemétládával a démont, akkor miért nem használhtnád a novér
szót a boszorkány helyett?
Cole. Muködni fog?
Phoebe: Nem. Ha már megölt valakit, akkor nem. Ahhoz nem elég eros a hívás.
Paige: Miért nem?
Phoebe. A gonosz visszahúzza ot. Amikor engem megbuvölt egy Woggie, akkor is csak nehezen sikerült legyozni…
Cole: Woggie?
Paige. Ne is kérdezd!
Phoebe. Ez a hely… Majd késobb elmagyarázom.
Paige. És ki lesz a csali?
Paige Cole-ra néz, aztán Phoebe-re. Phoebe Cole-ra néz, Cole Phoebere… J
Phoebe: Nem, nem nem. Ugye csak vicceltek?
Paige: A fúriák a gonosztevokért jönnek, igaz?
Phoebe: Paige, nem használhatjuk életem nagy szerelmét csalinak!
Cole: Oh, dehogy nem. Tökéletes lesz.
Cole feláll, és Paige mellé lép.
Phoebe. Cole, te már száz éve vagy démon! Sok áldozatod volt. Az o hangjuk már fúriák nélkül is elég lenne
ahhoz, hogy megöljön.
Cole. Na igen, de te mondtad: már nem az a démon vagyok, aki azokat a dolgokat tette. És ha szembenézek a
tetteimmel, te megmentheted a novéredet.
Phoebe. Cole, én…
Cole: Phoebe! (Leül) Bármit megtennék érted, te is tudod. De nem fogok megfutamodni. Ezt ne kérd tolem!
(Phoebe megérinti az arcát)
Phoebe: Nos, szükségünk van a véredre.
Cole. Remek.
Paige: Kés. (Egy kés megjelenik Paige kezében.)


Késobb. Phoebe és Paige áll az asztal mellett. Phoebe egy gyertya fölé tartja a kést.
Együtt: Nem volt ilyen nagy az eronk már régen,
Láthatatlanul suhan keresztül az égen.
Gyere hozzánk kellesz nekünk…
Utca. A fúriák megérintik Piper haját. Fúriaruhája lesz, és szimbólumok jelennek meg az arcán.
Meghallja húgai hangját.
Phoebe és Paige: …Gyere hozzánk, és maradj velünk!
Vér a vérhez,
Megidézlek téged,
Vér a vérhez,
Gyere vissza kérlek.
Piper: Tudom, hol lakik a gonosz!


REKLÁM


Halliwell – ház. Phoebe, Paige és Cole vannak itt.
Phoebe: Biztos vagy benne?
Cole. Sok dologhoz értek. Várjatok, nincs egyedül.
Paige zajt csap, és leereszti a kezét.
Phoebe: Hugi, mit csinálsz?
Paige. Megpróbáltam a teleportálást, de eddig nem sikerült.
Cole az arcába ordít, de o eltunik és viszajön.
Paige: Mi történt?
Phoebe. Teleportáltál.
Paige: Igen?
Cole. Ez egy reflex, amit a félelem vált ki.
Phoebe: Egészen addig, amíg meg nem tanulod irányítani. Addig is…
Paige: Félelemtol füg?
Phoebe: Nyugi, lesz benne részed boven.
Paige. Nos, talán nem lesz olyan nehéz…
Phoebe: Remek. Tudunk teleportálni, tudunk lebegni, ha kell, idehozzuk a teljes késkészletet,
hogy távol tartsuk a fúriákat Cole-tól.
Paige: És mit csinálunk, ha elkaptuk Pipert?
Phoebe. Kizárjuk a gonoszt.
Cole. Kizárjuk? Azt hittem, napokig fog orjöngeni.
Phoebe: Soha nem mondta, hogy o fúria.
Paige: És?
Phoebe. Van egy ötletem.
Cole felordít a fájdalomtól, és összeroskad. Hangokat hall. Phoebe mögé térdel.
Phoebe: Itt vannak?
Paige eltunik. Phoebe feláll.
Phoebe: Paige!
Paige visszatér.
Paige: Megint megcsináltam!
Cole. Bocs, bocs!
A fúriák belépnek. Phoebe felugrik, és kirúgja oket. Phoebe támadják, aki ismét kirúgja oket.
Piper és a többi fúria megjelenik Phoebe háta mögött, Cole mellett. Phoebe megfordul.
Paige: Phoebe!
Phoebe: Ez szép volt, Piper. Két pont.
Phoebe felugrik, és a másik kettot padlóra küldi. Látja, hogy Cole a földön fekszik.
Phoebe. Cole! Gyerünk, gyerünk!
Segít neki felállni, a fúriák körülveszik oket.
Paige. Lámpa!
A lámpa nekirepül az egyik fúriának A fúria megfordul.
Paige: Sajnálom. (A fúria elindul felé) Tényleg sajnálom!
Cole energialabdákat dob, és megöli a két fúriát. Piper hozzá lép…
Phoebe: Cole nem a te bajod, Piper, ezt te is tudod.
Piper megtámadja Phoebet.
Paige. Könyv! (Az Árnyak Könyve a kezébe kerül) Remélem találok valamit.
Phoebe padlóra küldi Pipert. Cole felkészíti az energialabdát.
Phoebe: Cole, ne! (A labda eltunik) Azt hiszed, elhagytalak. Azt hiszed, miattam halt meg Prue.
El kell fogadnod a tényeket!
Piper félredobja Phoebet, és Paigehez fordul.
Paige. Piper, nem akarsz megölni. Hiszen nem is ismersz. (Cole Phoebehez siet) Nem miattam van.
Nem Phoebe miatt.
Phoebe: Leo!
Leo megjelenik.
Piper megpróbálja elkapni Paiget, de o Piper háta mögé teleportál. Piper megfordul.
Paige: Nem Phoebe hagyott el téged, hanem Prue.
Piper fojtogatni kezdi Paiget.
Phoebe. Leo, csinálj valamit!
Leo elkapja Pipert és Paiget, aztán teleportál.
Cole. Hova viszi oket?
Phoebe. Oda, ahol Piper szembesülhet a dühével.


Kolostor. Leo és a két lány megjelenik. Piper visszalép, amikor meglátja Prue tábláját.
Paige. Mondd el neki, Piper! Természetes, hogy utálod!
Piper megpróbál elmenekülni, de az ajtó zárva.
Paige: Utálhatod ot! Én is utáltam a szüleimet, amikor meghaltak. Utáltam oket, amiért elhagytak.
Utálhatod Pruet!
Piper. Hogy mered?
Piper az emléktáblához megy, és ütni kezdi.
Piper. Hogy mertél elhagyni engem? Hogy halhattál meg, és miért hagytál egyedül? Gyere vissza! Szükségem van
rád! Gyere vissza!
Leül, és ordítani kezd. Visszaváltozik. Leo letérdel mellé.
Leo: Rendben, rendbenm van, édesem!
Piper. Nem igaz. Nap mint nap kockáztatta az életét értünk, és soha nem gondolt bele, hogy mi lesz,
ha elvesztjük.
Paige sír.
Leo: Tudom.
Piper: Hogy gondolhatta, hogy tudunk élni nélküle?
Leo megöleli ot.


Másnap reggel, Halliwell ház. Piper önt magának kávét.
Phoebe. Tudtál aludni?
Piper. Igen, tényleg sokkal jobban vagyok.
Phoebe. Remek, nem? Kései és korai is. Remek, tényleg remek!
Piper. Prue elsoként született, és azt hittem, utolsóként hal meg. Különös. És, ijeszto voltam tegnap?
Phoebe nevet.
Phoebe. Láttam már rosszabbat is. De Paige, o…
Piper: Szeszélyes.
Phoebe: A helyzet ura volt. O mentett meg téged. Igazi Halliwell, akár ez a neve, akár nem.
Piper: Nehéz elfogadni ot. Prue halála megtanította, hogy a szeretet csak még több fájdalmat szül.
Phoebe: Talán nem szeretettel kell kezdeni. Talán elég csak a hála.


Szociális szervezet.
Piper egy kosár süteményt hozott Paigenek. Paige meglepodik.
Paige. Sütemény. Köszönöm.
Piper. Kituno munka. A saját konyhámban sütöm a legfinomabbat. Prue is ezt szerette.
Paige Donniera néz.
Paige. O egy teljesen új Donnie. Mit mondott neki Leo?
Piper Donniera néz, és elmosolyodik.
Piper. Nem tudom. Az én férjem csodákra képes.
Paige: Hogy vagy?
Piper. Nehéz órákon vagyok túl. Ezek az órák nem voltak túl jó hangulatúak. Azt hiszem, érted.
Paige. Igen. A szüleim balesete után azt hittem, hogy a fájdalomba fogok belehalni. Soha nem fogod
magad túltenni rajta, Piper. De az biztos, hogy idovel már nem fog annyira fájni.
Piper. Leo megígérte, hogy meggyógyít
Paige: Ez az elso háborús sebem. Büszke vagyok rá.
Piper. Sajnos a családomban nem ez lesz az utolsó.
Paige: Minden családban vannak rossz és jó dolgok. Egy két csata a démonokkal vagy egy barátom
borének ápolása egyre megy…
Piper: Tessék?
Paige: Látod azt a fiút? Helyes, ugye? Láttad volna tegnap!
Piper: Mivel megmentettél, megbocsátom, hogy elloptad a könyvet. De vannak olyan dolgok, amikre
nem használhatod a képességeidet..
Paige. Te a fény orének felesége vagy, Phoebe egy démon barátnoje. Ez nem maradhatna az én titkom?
Piper. Rendben.
Mr. Cowan: Hé! Még mindig ugyanott tartasz, mint egy órája?
Piper: Oh, az én hibám, feltartottam ot a sütikkel…
Mr. Cowan: Ön kicsoda?
Piper. A novére vagyok.